-
1 station layout
Железнодорожный термин: путевое развитие станции -
2 station layout
-
3 plant [station] layout
компоновка электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- plant [station] layout
планировка электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- plant [station] layout
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plant [station] layout
-
4 Pump Station Layout
Нефть и газ: План размещения оборудования насосной станции -
5 work-station layout
Экономика: планировка рабочего места -
6 work-station layout
Англо-русский словарь по экономике и финансам > work-station layout
-
7 layout
1) схема расположения; размещение; компоновка; планировка2) схема организации работ; программа3) план; проект; чертёж -
8 layout
- топология интегральной схемы (ее компонентов)
- раскладка клавиатуры
- разводка (соединений)
- программа проведения эксперимента
- положение дел
- планировка
- общая схема расположения отдельных частей
- оборудование
- методика проведения эксперимента
- компановка
методика проведения эксперимента
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- layout
- l/o
оборудование
оборудование
Совокупность связанных между собой частей или устройств, из которых по крайней мере одно движется, а также элементы привода, управления и энергетические узлы, которые предназначены для определенного применения, в частности для обработки, производства, перемещения или упаковки материала. К термину «оборудование» относят также машину и совокупность машин, которые так устроены и управляемы, что они функционируют как единое целое для достижения одной и той же цели.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
-
[IEV number 151-11-25 ]
оборудование
Оснащение, материалы, приспособления, устройства, механизмы, приборы, инструменты и другие принадлежности, используемые в качестве частей электрической установки или в соединении с ней.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]EN
equipment
single apparatus or set of devices or apparatuses, or the set of main devices of an installation, or all devices necessary to perform a specific task
NOTE – Examples of equipment are a power transformer, the equipment of a substation, measuring equipment.
[IEV number 151-11-25 ]
equipment
material, fittings, devices, components, appliances, fixtures, apparatus, and the like used as part of, or in connection with, the electrical equipment of machines
[IEC 60204-1-2006]FR
équipement, m
matériel, m
appareil unique ou ensemble de dispositifs ou appareils, ou ensemble des dispositifs principaux d'une installation, ou ensemble des dispositifs nécessaires à l'accomplissement d'une tâche particulière
NOTE – Des exemples d’équipement ou de matériel sont un transformateur de puissance, l’équipement d’une sous-station, un équipement de mesure.
[IEV number 151-11-25]Тематики
EN
- accessories
- apparatus
- appliance
- assets
- environment
- equipment
- facility
- fitment
- fixing
- gear
- H/W
- hardware
- hardware environment
- HW
- installation
- instrument
- instrumentation
- layout
- machinery
- outfit
- paraphernalia
- plant
- plant stock
- product
- provisions
- rig
- rigging
- set-up
- stock-in-trade
- tackle
- technical equipment
- technique
DE
FR
- machine
- matériel, m
- équipement, m
общая схема расположения отдельных частей
генеральный план
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
программа проведения эксперимента
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- layout
- l/o
разводка (соединений)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
топология интегральной схемы (ее компонентов)
геометрия интегральной схемы
компоновка
формирование топологии
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
3.1.12 раскладка клавиатуры (layout): Соглашение о соответствии вводимых знаков или символов клавишам клавиатуры.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-4-2009: Эргономические требования к проведению офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (VDT). Часть 4. Требования к клавиатуре оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > layout
-
9 Layout of the Pump Station
Нефть и газ: План размещения оборудования насосной станцииУниверсальный англо-русский словарь > Layout of the Pump Station
-
10 layout plan of station
Англо-русский железнодорожный словарь > layout plan of station
-
11 схема развития станции
Russian-English dictionary of railway terminology > схема развития станции
-
12 План размещения оборудования насосной станции
Универсальный русско-английский словарь > План размещения оборудования насосной станции
-
13 компоновка электростанции
- plant [station] layout
компоновка электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- plant [station] layout
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компоновка электростанции
-
14 планировка электростанции
- plant [station] layout
планировка электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- plant [station] layout
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > планировка электростанции
-
15 планировка рабочего места
Economy: work layout, work-station layout, workplace layoutУниверсальный русско-английский словарь > планировка рабочего места
-
16 путевое развитие станции
Railway term: gridiron of tracks, station layoutУниверсальный русско-английский словарь > путевое развитие станции
-
17 рабочее место
Рабочее местоGood work station layout increases operator's comfort and efficiency.Keep the operator's area clean.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рабочее место
-
18 планировка рабочего места
workplace/ work-station layout -
19 шпация на теоретическом чертеже
Русско-английский военно-политический словарь > шпация на теоретическом чертеже
-
20 espacial
adj.space, spacefaring, spatial.* * *► adjetivo1 MATEMÁTICAS spatial, spacial2 (del cosmos) space* * *ADJ INV1) (Aer) space antes de s2) (Mat) spatial* * *1) <cohete/vuelo> space (before n)2) (Fís, Mat) spatial* * *= spatial, steric.Nota: En química, relativo a la distribución de los átomos en el espacio.Ex. There are, of course, many other internal aspects of layout and spatial relationships.Ex. This article discusses the importance of molecular bulkiness and the steric factor for sweetness.----* alfabetización espacial = spatial literacy.* análisis espacial = spatial analysis.* cadete espacial = space cadet.* capacidad de interpretar información espacial = spatial literacy.* cápsula espacial = space capsule.* estación espacial = space station.* lanzamiento espacial = moon shot.* misión espacial = space mission.* nave espacial = spaceship [space ship], spacecraft.* vuelo espacial = space flight.* * *1) <cohete/vuelo> space (before n)2) (Fís, Mat) spatial* * *= spatial, steric.Nota: En química, relativo a la distribución de los átomos en el espacio.Ex: There are, of course, many other internal aspects of layout and spatial relationships.
Ex: This article discusses the importance of molecular bulkiness and the steric factor for sweetness.* alfabetización espacial = spatial literacy.* análisis espacial = spatial analysis.* cadete espacial = space cadet.* capacidad de interpretar información espacial = spatial literacy.* cápsula espacial = space capsule.* estación espacial = space station.* lanzamiento espacial = moon shot.* misión espacial = space mission.* nave espacial = spaceship [space ship], spacecraft.* vuelo espacial = space flight.* * *un estudio sobre la distribución espacial en la arquitectura moderna a study of spatial distribution o the distribution of space in modern architecture* * *
espacial adjetivo
b) (Fís, Mat) spatial
espacial adj Astronáut space
nave espacial, space ship
plataforma espacial, space station
sonda espacial, space probe
viaje espacial, space travel
' espacial' also found in these entries:
Spanish:
aeronave
- amaraje
- estación
- lanzadera
- nave
- seguimiento
- sonda
- transbordador
- tripulación
- vuelo
English:
airlock
- blow up
- lift off
- mission
- mock-up
- shuttle
- space
- space capsule
- space flight
- space-centre
- spacesuit
- spacewalk
- spatial
- touchdown
- unmanned
- voyage
- rocket
* * *espacial adj1. [vuelo, lanzadera, estación] space;cohete espacial space rocket2. [dimensión, distribución] spatial;coordenadas espaciales spatial coordinates* * *adj2 FÍS, MAT spatial* * *espacial adj1) : space2) : spatial* * *espacial adj space
См. также в других словарях:
Railway station layout — A railway station is a place where trains make scheduled stops. Stations usually have one or more platforms constructed alongside a line of railway. However, railway stations come in many different configurations influenced by such factors as the … Wikipedia
Station wagon — Typical pillar configurations of a sedan (three box), station wagon (two box) and hatchback (two box) from the same model range … Wikipedia
Layout of Rourkela — Rajiv Gandhi SquarePopularly known as the Traffic Gate, the road to Rourkela railway station branches off here from the ring road. It is a major bus stop and also an auto stand where one can get autos to South Rourkela, that is, Fertilizer… … Wikipedia
Model railroad layout — Part of an H0 scale model railroad layout Micro layout with 9 mm gauge track in 7 mm scale (0p … Wikipedia
Train station — Rail transport Operations Track Maintenance High speed Gauge Stations … Wikipedia
Newbury railway station — Newbury The main station building … Wikipedia
Nangang Station — 南港站 Nangang Station under construction Location Municipality Taipei District(s) … Wikipedia
Chatswood railway station — Chatswood … Wikipedia
Xinzuoying Station — (TRA) Zuoying Station (HSR, MRT) 新左營站/左營站 Xinzuoying Station Location Municipality … Wikipedia
Musashi-Kosugi Station — 武蔵小杉駅 JR East Musashi Kosugi Station, north exit Location Prefecture … Wikipedia
Cockburn Central railway station — Coordinates: 32°07′32″S 115°51′30″E / 32.125607°S 115.858452°E / 32.125607; 115.858452 … Wikipedia
